Torsten Moench
· 14.10.2025
Seasickness is one of the most unpleasant side effects of our leisure activities. While inland skippers are usually spared it, coastal and sea skippers are rarely immune. And yet it does not automatically affect everyone, and certainly not with the same severity. In a three-part series, the well-known circumnavigator and author Sönke Roever and doctor Stefanie Kamke report in detail on the background and possible remedies.
Anyone who works for the water police must also be seaworthy. We accompany water police officer and former sailor Enno Cassens and his colleagues on a patrol on the Flensburg Fjord in the border region between Germany and Denmark. In this issue, you can read about everyday life on their 50-knot jet boat "Seestern" and what they experience in practice.
Let's come to an unpleasant truth, which is due to the time of year: the boating season is over. These days, most boats are going into winter storage and the jetties are emptying. For this reason, we will show you how to prepare boat engines and drives for hibernation using photo instructions.
Last but not least, in this issue we also look at a side issue of motorised water sports. We are talking about motosurfing. This is still a relatively new form of locomotion on motorised surfboards, which is becoming increasingly popular, especially among the younger generation.
Enjoy reading
Your editors
BOOTE 11/2025 is available at newsagents or conveniently and free of shipping costs throughout Germany here in the DK-Shop! You can find the print + digital advantage subscription here.
End for Kollicker Ort lighthouse | New umbrella organisation for the water sports industry.
Environment: Germany lacks concepts for the disposal of old boats.
Report: On patrol in the border region with the Flensburg waterway police.
Medicine: Series on seasickness. Part 1: Causes and what you can do about it.
Voyage: By charter boat in the north of Poland on the Upper Poland Canal.
Area: Hooksiel on the edge of the Jade, a sheltered inland low behind the North Sea.
Test: The X10CC is the large flagship of Zodiac's new XCC model series.
Test: The TG 7.9 is a commuter that can do more than just carry people.
Sea Trial: The Four Winns H9 offers plenty of space for the carpool.
Trade fair: The Cannes Yachting Festival remains Europe's leading inwater show.
Premieres: Marex 390, Pardo 43, Sunseeker 74 Ocean, Azimut Fly 82 and more.
Technology: How to winterise the boat engine properly at the end of the season.
Trend sport: Interview with Fabian Kusche, national coach of the German moto surfers.
Service: What makes a good expert? A look at the practice.
Accessories: Innovative new products for equipping the boat.