Pros and consHead south despite the summer heat?

Summer holidays in the south or the north? Editor-in-chief Martin Hager (right) and travel editor Christian Tiedt (left) explain their views.
Photo: Bodo Müller (Hintergrund); Redaktion

Topics in this article

South or north: opinions differ when it comes to the perfect boating holiday. Martin Hager loves the heat, the turquoise-blue sea and relaxing days in the bays of the Mediterranean, whilst Christian Tiedt prefers cooler temperatures, changeable weather and the special light of the north. They explain their views in the pros and cons.

Why Martin Hager likes to go south

​Where else? When I’m on holiday, I want to have a great time by the sea with my family. For us, that means one thing above all else: heat. We love spending weeks just wearing flip-flops, board shorts and bikinis, lazing around in sheltered coves, swimming, splashing about or snorkelling. The sea as our playground, the sun as a reliable constant – that’s what a perfect summer’s day looks like to us. I still remember that feeling from my childhood. My parents loved to charter boats in Greece – in the Aegean and the Ionian Seas. I still remember the heat very well, and the wonderful relief when the anchor was dropped and we could finally jump into the water. Those moments shaped me, and I want to pass them on to my children. Of course, you can also enjoy wonderful sailing in the Danish South Sea or the Swedish archipelago. But let’s be honest: in July, August and September, the chances of enjoying weeks of sunshine, warmth and turquoise waters are significantly higher in the Mediterranean. For us, therefore, the south isn’t a question of ‘if’ – but simply of ‘where’.


Christian Tiedt prefers the north

​I’ll admit it: When the sun doesn’t show its face for weeks on end in winter, when snow and rain take turns or a mixture of both falls from the sky, when everything is wet, cold or wet and cold, then even I feel it – the longing for warmth on my face, for a gentle breeze, for shorts. No wonder, after all, we’re warm-blooded. However, everything has its limits. That applies to me when it’s hot, too. Too hot has never been my thing. When it gets tropical – that is, above thirty degrees, especially at night – my inner self points north very quickly, like a compass needle. It’s always been that way. Of course, you shouldn’t expect the same number of hours of sunshine or the same high temperatures in Karlskrona as you would in Kos. On the other hand, the weather from the Hebrides to Haparanda is, shall we say, more varied. So what? If you don’t like the weather, just wait half an hour, as the Norwegians say. In return, you get the Nordic night – beautiful with its magical light and cool enough to let you breathe deeply. And if you jump overboard for a swim in the morning, a refreshing dip is still guaranteed.


Survey

Trotz Sommerhitze in den Süden?
A: Ich würde immer den Süden bevorzugen.
B: Ich bin offen für andere Urlaubsziele.

Umfrage läuft bis 29.08.2026

​​*** Vote/click to see the result! ***


Further pros and cons:

Share article:
Martin Hager

Martin Hager

Editor in Chief YACHT

Martin Hager is editor-in-chief of the titles YACHT and BOOTE EXCLUSIV and has been working for Delius Klasing Verlag for 20 years. He was born in Heidelberg in 1978 and started sailing at the age of six, in an Opti of course. This was soon followed by 420s, Sprinta Sport and 470s, which he also sailed on the regatta course with his brother. His parents regularly took him on charter trips through the Greek and Balearic Islands. Even at a young age, it was clear to him that he wanted to turn his passion for water sports into a career. After graduating from high school and completing an internship at the Rathje boatbuilding company in Kiel, it was clear that he did not want to become a classic boatbuilder. Instead, he successfully studied shipbuilding and marine engineering in the Schleswig-Holstein state capital and focused on yacht design wherever he could. His diploma thesis dealt with the “Testing of a new speed prediction method for sailing yachts”. In 2004, the superyacht magazine BOOTE EXCLUSIV was looking for an editor with technical and nautical background knowledge, a position that was perfect for Martin Hager. The application was successful and a two-year traineeship was arranged. After twelve years as an editor, the editorial team changed and he took over responsibility for BOOTE EXCLUSIV as editor-in-chief in 2017. After long-time YACHT editor-in-chief Jochen Rieker moved to the role of publisher, Martin Hager also took over the position of editor-in-chief of Europe's largest sailing magazine YACHT, which is celebrating its 120th anniversary this year, at the beginning of 2023. When he's not working on topics for the two water sports titles, Martin Hager likes to go out on the water himself - preferably with kite and wingfoil equipment or on a little after-work trip across the Alster.

Most read in this category